Shipments Cannot Be Opened, Redirects to “Content Missing”

There is a bug in the Shipments section.

When I open the Shipments page, I can see the list of shipments, but the only available actions are clicking the reference or the arrow at the end of the row. Both of these options redirect me to a "Content missing" page instead of opening the shipment.

As a result, I cannot access any shipment details from the list.